limit order перевод

• ограниченный заказ (заказ на покупку или продажу ценных бумаг по
  определенной цене или более выгодно)

• no limit order:    бирж. безлимитный ордер (заказ на куплю-продажу ценных бумаг, в котором не оговорена цена) See: limit order
• order limit:    мат. порядковый предел
• approximate-limit order:    бирж. = limit order

Примеры

Yields in the limit orders ranged from 7.2% to 8.0% with the weighted average of 7.36%.
Доходности в лимитированных заявках варьировалось в диапазоне 7,2%- 8,0% со средневзвешенным значением доходности в 7,36%.

Your order can be one of many, including a stop order, a limit order and a stop-limit order.
Предусмотрена возможность размещения различных ордеров, в том числе стоп-приказов, лимитных приказов и стоп-лимитных приказов.